What is the difference between Transliteration and Translation?

Transliteration is a process of transferring similar-sounding words from one language to another . To give you an example, typing “apuni kor(nu)?“ will be transliterated into “আপুনি ক’ৰ(নো)?“. Whereas, translation is a process of converting the written word from one language to another . For example, converting text written from Assamese to Bengali.

How does Assamese to Bengali translation works?

Our online translation software uses either Google , Microsoft , or Yandex to translate word, sentence, and phrase from Assamese to Bengali. Whenever you enter words, sentences, or phrases in Assamese and click on the “Translate” button, our software sends a request to Google, Microsoft, or Yandex for translation. Their backend system uses some of the cutting edge technologies such as artificial intelligence , Web APIs, Big Data, etc to perform high-quality translations, and send back the response in Bengali. All this process just takes a split second.

Can I download this translation software?

At a moment you can only use our Assamese to Bengali translator online. However, you can download and install Google Translation Chrome extension tool on your Google Chrome browser. With this, you can either translate the entire page you are browsing by clicking the translation icon on the browser toolbar. Or, you can also highlight and right-click the section of the text , and click on the “Translate” icon to get the translation result in a language you have chosen from the dropdown menu.

Why is the translation not accurate?

Our Assamese to Bangla translation software uses automated machine-language technology provided by Google or Microsoft. As humans are not involved, in some cases it will miss the context and cultural nuances of the language. Having said so, our translator is useful for those who need help framing the sentence and get a general idea of what the sentence, or phrase is conveying the message. With little modification, you can get near to perfect translation. We have also embedded Assamese to Bangla transliteration, with a help of which you can easily edit, modify or add Assamese to Bangla text. Furthermore, the Google and Microsoft Translation API is evolving every day and as time goes by the translation result is going to be pretty accurate .

Yes . Our translator is 100% free. At any time you can translate up to a maximum of 5000 characters per request. But you can make unlimited requests provided that you don't misuse our software.

How can I translate Assamese to Bangla text on image or picture?

You can use third-party services , such as Yandex to translate words or sentences embedded in images or graphics. Alternatively, if you are using a smartphone, you can download the Google Translate app that allows you to translate a picture . For this, you need to give Google Translate access to your camera. Once this is done, you can open the Google Translate app and tap on the Camera icon to translate any text on the picture.

TRANSLATE Assamese to Bengali for FREE

Hello. / Hi.

নমস্কাৰ। / নমস্কাৰ।
হ্যালো. / ওহে. (Hyalo. / Ohe.)

How are you?

আপোনাৰ কেনে?
আপনি কেমন আছেন? (Apani kemana achena?)

What is your name?

আপোনাৰ নাম কি?
আপনার নাম কি? (Apanara nama ki?)

My name is Abdul.

মোৰ নাম আব্দুল।
আমার নাম আব্দুল। (Amara nama abdula.)

I am pleased to meet you.

আপোনাক লগ পাই মই আনন্দিত হৈছো।
আমি আপনার সাথে দেখা করে খুশি. (Ami apanara sathe dekha kare khusi.)

Thank you.

ধন্যবাদ।
ধন্যবাদ. (Dhan'yabada.)

You are welcome.

আপোনাক স্বাগতম।
আপনাকে স্বাগতম। (Apanake sbagatama.)

Please.

অনুগ্ৰহ কৰি।
অনুগ্রহ. (Anugraha.)

Excuse me. / Sorry.

ক্ষমা কৰিব। / দুঃখিত।
মাফ করবেন. / দুঃখিত। (Mapha karabena. / Duhkhita.)

Yes. / No.

হয়। / নহয়।
হ্যাঁ. / না। (Hyam. / Na.)

Good morning.

সুপ্ৰভাত।
সুপ্রভাত. (Suprabhata)

Good afternoon.

শুভ আবেলি।
শুভ অপরাহ্ন. (Subha aparahna)

Good night.

শুভৰাত্রি।
শুভ রাত্রি. (Subha ratri)

See you later.

আপোনাক পাছত লগ পাম।
পরে দেখা হবে. (Pare dekha habe.)

Goodbye.

বিদায়।
বিদায়। (Bidaya)

Do you speak English?

আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি?
তুমি কি ইংলিশ এ কথা বলতে পার? (Tumi ki inlisa e katha balate para?)

I don’t speak English well.

মই ইংৰাজী ভালকৈ ক’ব নোৱাৰো৷
আমি ইংরেজি ভালো বলতে পারি না। (Ami inreji bhalo balate pari na.)

Do you understand?

বুজিছানে?
তুমি কি বুঝতে পেরেছো? (Tumi ki bujhate perecho?)

I don’t understand.

ম‍ই বুজি পোৱা নাই।
আমি বুঝতে পারছি না। (Ami bujhate parachi na.)

Please speak slowly.

অনুগ্ৰহ কৰি লাহে লাহে কথা কওক।
দয়া করে আস্তে বলুন। (Daya kare aste baluna.)

Please say it again.

অনুগ্ৰহ কৰি আকৌ এবাৰ কওক।
দয়া করে আবার বলুন। (Daya kare abara baluna.)

I am looking for the Hotel.

হোটেল বিচাৰি আছো।
আমি হোটেল খুঁজছি. (Ami hotela khumjachi.)

How can I get there?

কেনেকৈ পাম তাত?
আমি সেখানে কিভাবে পেতে পারি? (Ami sekhane kibhabe pete pari?)

I would like to book a room.

ৰুম এটা বুকিং কৰি ল'ব বিচাৰিম।
আমি একটি রুম বুক করতে চাই (Ami ekati ruma buka karate cai)

How much is it per night / person?

প্ৰতি নিশা / ব্যক্তিৰ বাবে কিমান?
এটা প্রতি রাতে/ব্যক্তি কত? (Eta prati rate/byakti kata?)

Can I change money?

টকা সলনি কৰিব পাৰিমনে?
আমি কি টাকা পরিবর্তন করতে পারি? (Ami ki taka paribartana karate pari?)

How much is this?

এইটো কিমান?
এটা কত? (Eta kata?)

Can I have a receipt, please?

মোৰ হাতত ৰচিদ আছেনে অনুগ্ৰহ কৰি?
আমি কি একটি রসিদ পেতে পারি, দয়া করে? (Ami ki ekati rasida pete pari, daya kare?)

Left. / Right. / Straight.

বাওঁ। / শুদ্ধ। / পোন।
বাম / ডান। / সোজা। (Bama. / Dana. / Soja.)

Today is a nice day, isn't it?

আজি এটা ভাল দিন, নহয়নে?
আজ একটি সুন্দর দিন, তাই না? (Aja ekati sundara dina, ta'i na?)

Where are you from?

আপোনাৰ ক’ৰ পৰা আহিছে?
আপনি কোথা থেকে এসেছেন? (Apani kotha theke esechena?)

Do you live here?

আপুনি ইয়াত থাকে নেকি?
আপনি কি এখানে থাকেন? (Apani ki ekhane thakena?)

Do you like it here?

ইয়াত ভাল লাগে নেকি?
আপনি কি এটি এখানে পছন্দ করেন? (Apani ki eti ekhane pasanda karena?)

Yes, I like it here.

হয়, ইয়াত ভাল লাগে।
হ্যাঁ, আমি এটা এখানে পছন্দ করি। (Hyam, ami eta ekhane pasanda kari.)

How long are you here for?

কিমান দিন ইয়াত আছা?
আপনি এখানে কতদিন আছেন? (Apani ekhane katadina achena?)

I am here for three days / weeks.

মই ইয়াত তিনিদিন / সপ্তাহৰ বাবে আছো।
আমি এখানে তিন দিন/সপ্তাহ আছি। (Ami ekhane tina dina/saptaha achi.)

Where are you going?

ক'লৈ গৈ আছা?
আপনি কোথায় যাচ্ছেন? (Apani kothaya yacchena?)

I am going to shopping.

বজাৰ কৰিবলৈ গৈ আছো।
আমি কেনাকাটা করতে যাচ্ছি। (Ami kenakata karate yacchi.)

How old are you?

আপোনাৰ বয়স কিমান?
তোমার বয়স কত? (Tomara bayasa kata?)

I am 23 years old.

মোৰ বয়স ২৩ বছৰ।
আমার বয়স ২৩ বছর। (Amara bayasa 23 bachara.)

What is your occupation?

আপোনাৰ বৃত্তি কি?
আপনার পেশা কি? (Apanara pesa ki?)

I am an Electrician.

মই এজন ইলেক্ট্ৰিচিয়ান।
আমি একজন বিদ্যুৎকর্মী। (Ami ekajana bidyutakarmi.)

I am a student.

মই এজন ছাত্ৰ।
আমি একজন ছাত্র। (Ami ekajana chatra.)

I am retired.

মই অৱসৰ লৈছো।
আমি অবসরপ্রাপ্ত। (Ami abasaraprapta.)

What is your … ? <em>(email, phone number, address)</em>

আপোনাৰ … ? (ইমেইল, ফোন নম্বৰ, ঠিকনা)
আপনার … কি? (ইমেল, ফোন নম্বর, ঠিকানা) (Apanara … ki? (imela, phona nambara, thikana))

Here is my …. <em>(email, phone number, address)</em>

ইয়াত মোৰ …। (ইমেইল, ফোন নম্বৰ, ঠিকনা)
এখানে আমার …। (ইমেল, ফোন নম্বর, ঠিকানা) (Ekhane amara …. (imela, phona nambara, thikana))

It has been great meeting you.

আপোনাক লগ পাই বৰ ভাল লাগিল।
আপনার সাথে দেখা হয়েছে খুব ভালো লেগেছে। (Apanara sathe dekha hayeche khuba bhalo legече.)

Keep in touch!

যোগাযোগ ৰাখক!
যোগাযোগ রেখো! (Yogayoga rekho!)

Where is a hotel?

হোটেল এখন ক’ত?
হোটেল কোথায়? (Hotela kothaya?)

How much is it per night?

প্ৰতি নিশাত কিমান হয়?
প্রতি রাতে কত টাকা? (Prati rate kata taka?)

Is breakfast included?

ব্ৰেকফাষ্ট অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে নেকি?
সকালের নাস্তা কি অন্তর্ভুক্ত? (Sakalera nasta ki antarbhukta?)

I would like to book a room, please.

মই এটা ৰুম বুকিং কৰিব বিচাৰিম, অনুগ্ৰহ কৰি।
আমি একটি রুম বুক করতে চাই, দয়া করে। (Ami ekati ruma buka karate ca'i, daya kare.)

I have a reservation for 2 nights / weeks.

মোৰ ২ ৰাতি / সপ্তাহৰ বাবে ৰিজাৰ্ভচন আছে।
আমার ২ রাত/সপ্তাহের জন্য একটি সংরক্ষণ আছে। (Amara 2 rata/saptahera jan'ya ekati sanrakshana ache.)

Do you have a double / single / family room?

আপোনাৰ ডাবল / চিংগল / ফেমিলি ৰুম আছে নেকি?
আপনার কাছে কি ডাবল/একক/পারিবারিক রুম আছে? (Apanara kache ki dabala/ekaka/paribarika ruma ache?)

Can I see the room?

কোঠাটো দেখা পাওঁনে?
আমি কি রুম দেখতে পারি? (Ami ki ruma dekhate pari?)

Is there wireless internet access here?

ইয়াত বেতাঁৰ ইন্টাৰনেটৰ ব্যৱস্থা আছেনে?
এখানে কি ওয়্যারলেস ইন্টারনেট আছে? (Ekhane ki oyaralesa intaraneta ache?)

When/Where is breakfast served?

ব্ৰেকফাষ্ট কেতিয়া/ক’ত দিয়া হয়?
সকালের নাস্তা কখন/কোথায় পরিবেশন করা হয়? (Sakalera nasta kakhana/kothaya paribesana kara haya?)

Do you arrange tours here?

ইয়াত ভ্ৰমণৰ ব্যৱস্থা কৰেনে?
আপনি কি এখানে ভ্রমণের ব্যবস্থা করেন? (Apani ki ekhane bhramanera byabastha karena?)

Could I have my key, please?

মোৰ চাবিটো থাকিব পাৰিবনে, অনুগ্ৰহ কৰি?
আমি কি আমার চাবি পেতে পারি, দয়া করে? (Ami ki amara cabi pete pari, daya kare?)

Sorry, I lost my key!

ক্ষমা কৰিব, মোৰ চাবিটো হেৰাই গ’ল!
দুঃখিত, আমি আমার চাবি হারিয়ে ফেলেছি! (Duhkhita, ami amara cabi hariye phelेchi!)

There is no hot water.

গৰম পানী নাই।
গরম জল নেই। (Garama jala ne'i.)

The air conditioner / heater / fan does not work.

এয়াৰ কণ্ডিচনাৰ / হিটাৰ / ফেনে কাম নকৰে।
এয়ার কন্ডিশনার/হিটার/ফ্যান কাজ করে না। (Eyara kandisanara/hitara/phyana kaja kare na.)

What time is checkout?

কিমান বজাত চেকআউট হয়?
চেকআউট কোন সময়? (Ceka'a'uta kona samaya?)

I am leaving now.

মই এতিয়া গুচি যাম।
আমি এখন চলে যাচ্ছি। (Ami ekhana cale yacchi.)

Could I have my deposit, please?

মোৰ জমা ধন দিব পাৰিমনে, অনুগ্ৰহ কৰি?
আমি কি আমার জমা ফেরত পেতে পারি, দয়া করে? (Ami ki amara jama pherata pete pari, daya kare?)

Can you call a taxi for me?

মোৰ বাবে টেক্সি মাতিব পাৰিবানে?
আপনি কি আমার জন্য একটি ট্যাক্সি ডাকতে পারেন? (Apani ki amara jan'ya ekati tyaksi dakate parena?)

Currency	Unit	Indian Rs
U. S Dollar	1 Dollar ($)	Rs
UK Pound	1 Pound (£)	Rs
Euro	1 Euro	Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	Rs

Assamese to Bengali

Special Characters and Signs:

Independent Vowels:

Dependent Vowels:

Two Part Dependent Vowel Signs:

Consonants:

Additional Bengali Consonants:

Bengali Digits:

Additional letter used for Assamese:

Additional vowels for Sanskrit:

Currency Symbols

Historic Symbols for Fractional Values

Historic Currency Sign

Special Characters and Signs:

Independent Vowels:

Dependent Vowels:

Two Part Dependent Vowel Signs:

Consonants:

Additional Bengali Consonants:

Bengali Digits:

Additional letter used for Assamese:

Additional vowels for Sanskrit:

Currency Symbols

Historic Symbols for Fractional Values

Historic Currency Sign

Assamese To Bengali Phrases

Key Features of Our Translation Software

✓ Easy and Instant Translation:

✓ Share Translation:

✓ Multi-Platform Support:

✓ High Accuracy Rate:

✓ Multi-Language Translation:

✓ FREE and Unlimited Translation:

About Our Translator Software

Frequently Asked Questions (FAQs)

What is the difference between Transliteration and Translation?

How does Assamese to Bengali translation works?

Can I download this translation software?

Why is the translation not accurate?

Is it FREE?

How can I translate Assamese to Bangla text on image or picture?